41. ارمغان جلیل خرمن ها
پدیدآورنده : ثرووا،پابلو،1973- 1904
کتابخانه: کتابخانه آفتاب (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،شعر -- مجموعه ها،
رده :
808
،
/81
،
الف
431
،
1380
42. ارمغان جليل خرمن ها مجموعه شعر
پدیدآورنده : پابلو نرودا،،،،، وديگران , ترجمه فواد نظيري
کتابخانه: كتابخانه عمومی بشارت (کلستان)
موضوع : شعر فارسي قرن 14 مجموعه ها شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده از خارجي شعر مجموعه ها
رده :
808
81-
الف
431
43. ارمغان جلیل خرمن ها [مجموعه شعر]
پدیدآورنده : / پابلو نرودا ... [و دیگران]
کتابخانه: (طهران)
موضوع : شعر,شعر فارسی, -- مجموعه‌ها, -- مجموعه‌ها, -- قرن ۱۴,شعر فارسی - قرن۱۴ - ترجمه شده از خارجی
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ن
۶
الف
۴
44. ارمغان جلیل خرمن‌ها
پدیدآورنده : پابلو نرودا... ]و دیگران[؛ ترجمه‌ی ]و گردآوری[ فٶا‌د نظیری
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از خارجی
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
الف
۴
45. ارمغان جلیل خرمن‌ها
پدیدآورنده : ]پابلو نرودا...]و دیگران[[؛ ]گردآوری و[ ترجمه فواد نظیری
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از خارجی
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
الف
۴ ۱۳۶۱
46. ارمغان جلیل خرمن‌ها
پدیدآورنده : مترجم و گردآورنده نظیری، فواد
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : شعر - مجموعه‌ها,مجموعه‌ها شعر سیا‌سی
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ن
۶۹
47. ارمغان جليل خرمن‌ها
پدیدآورنده : / پابلو نرودا... [و ديگران]
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر -- مجموعه‌ها
رده :
۸۰۸
/
۸۱
الف
۴۲۹
48. ارمغان جلیل خرمن‌ها
پدیدآورنده : گردآورنده نظیری، فواد
کتابخانه: كتابخانه و موزه ملي ملك (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- ترجمه شده از زبانهای خارجی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از زبانهای خارجی -- مجموعه‌ها
رده :
۸۰۸
/
۸۱۰۴
ن
۵۲۳
الف
۱۳۶۱
49. ارمغان جلیل خرمن‌ها
پدیدآورنده : پابلو نرودا... [و دیگران]
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع : شعر- مجموعه‌ها,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمه شده از خارجی
رده :
۸۰۸
/
۸۱ ۴۳۱
الف
50. ارمغان جليل خرمن‌ها
پدیدآورنده : / پابلو نرودا... [و ديگران]
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر -- مجموعه‌ها
رده :
۸۰۸
/
۸۱
الف
۴۲۹
51. ارمغان جليل خرمن‌ها
پدیدآورنده : / پابلو نرودا... [و ديگران]
کتابخانه: كتابخانه مرتضوى (آستان قدس رضوی ع) (کرمان)
موضوع : شعر -- مجموعه‌ها
رده :
۸۰۸
/
۸۱
الف
۴۲۹
52. ارمغان جلیل خرمن‌ها
پدیدآورنده : پابلو نرودا...]و دیگران[؛ ترجمه‌ی فواد نظیری
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : مجموعه‌ها شعر,قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از زبانهای خارجی شعر فارسی,قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها شعر فارسی
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
/
الف
۴
53. ارمغان جليل خرمن‌ها
پدیدآورنده : / پابلو نرودا... [و ديگران]
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار جوانان پسر (خراسان رضوی)
موضوع : شعر -- مجموعه‌ها
رده :
۸۰۸
/
۸۱
الف
۴۲۹
54. ارمغان جليل خرمن‌ها
پدیدآورنده : / پابلو نرودا... [و ديگران]
کتابخانه: كتابخانه هرندى (آستان قدس رضوی) (کرمان)
موضوع : شعر -- مجموعه‌ها
رده :
۸۰۸
/
۸۱
الف
۴۲۹
55. ارمغان جلیل خرمن‌ها
پدیدآورنده : / پلوبلو نرود... [ و دیگران] ترجمه فواد نظیری
کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر - مجموعه‌ها,ادبیات - مجموعه‌ها
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
ن
۶
56. ارمغان جلیل خرمن‌ها(مجموعه شعر)
پدیدآورنده : پابلو نرودا و دیگران
موضوع : شعر-مجموعه‌ها,شعر فارسی-قرن۱۴-ترجمه شده از خارجی,شعر فارسی-قرن۱۴-مجموعه‌ها
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
57. از خودت برايم بگو
پدیدآورنده : / برگردان و بازسرايي بابک زماني,نرودا,Nerudo
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر اسپانيايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر اسپانيايي -- قرن ۲۰م,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از اسپانيايي
رده :
۸۶۱
/
۶۴
ن
۳۹۴
الف
/
م
58. از خودت برایم بگو: (پنجاه و دو قطعه‌ی عاشقانه از پابلو نرودا)
پدیدآورنده : / برگردان و بازسرایی بابک زمانی، با همکاری هفده عکاس برجسته‌ی ایرانی.,نرودا,Neruda
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر اسپانیایی,Spanish poetry,شعر شیلیایی,Chilean poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از شیلیایی, -- Translations from Chilean, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century
رده :
PQ
۸۰۹۷
/
ن
۴
آ
۱۷ ۱۳۹۵
59. از خودت برایم بگو (پنجاه و دو قطعه‌ی عاشقانه از پابلو نرودا)
پدیدآورنده : نرودا، پابلو Neruda, Pablo ۱۹۰۴ - ۱۹۷۳م
کتابخانه: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع : شعر اسپانیایی - قرن ۲۰م,شعر شیلیایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از شیلیایی
رده :
PQ
۸۰۹۷
/
ن
۴
آ
۱۷ ۱۳۹۵
60. اسپا‌نیا در قلب ما
پدیدآورنده : نرودا، پابلو، ۱۹۰۴-۱۹۷۳م.
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : اسپا‌نیا - تا‌ریخ - جنگها‌ی داخلی، ۱۹۳۶-۱۹۳۹ - شعر
رده :
PQ
۸۰۹۷
/
ن
۴
الف
۵ ۱۳۶۳
